【40秒弾のピオ・エスポージト】フィオレンティーナ戦で6ゴール目も"後悔がある"——デ・ヘアに止められた決勝点とアッズーリへのメッセージ

開始40秒、バレッラのクロスにフリーのヘディング。ピオ・エスポージトがフィオレンティーナ戦で今季セリエA6ゴール目を決めた。しかし試合は1-1のドローに終わり、インテルの4戦連続未勝利は止まらなかった。ピオ・エスポージトはDAZNのインタビューで「後悔がある。特に最後のチャンス」と語り、アディショナルタイムにデ・ヘアに阻まれた決勝点の機会を悔やんだ。それでもこの20歳は「ボックスに入ってヘディングすることが自分の最大の強み」と自己分析し、バレッラのクロスへの感謝を述べた。そして試合後はフランキからわずか2kmのコヴェルチャーノに直行し、ガットゥーゾのアッズーリに合流。「クラブへの忠誠は脇に置いて、イタリアのために団結してほしい」——W杯プレーオフの北アイルランド戦に向けた、キャプテン候補の言葉だ。

ニュースの核心

フットボール・イタリア（Football Italia）の報道およびDAZNイタリアのインタビューによると、フランチェスコ・ピオ・エスポージト（Francesco Pio Esposito）はフィオレンティーナ（Fiorentina）戦で開始40秒にヘディングゴールを決めたものの、1-1のドローという結果に「後悔がある」と語った。

ゴールはニコロ・バレッラ（Nicolo Barella）のクロスに対してフリーでヘディングを合わせたもので、今季セリエA6ゴール目。前回の記事で報じた21歳未満でのインテル史上5人目の5ゴール到達記録をさらに更新した。

試合はその後、両チームのオフサイドでのゴール取り消しを経て、ケル・ンドゥール（Cher Ndour）がゾマー（Yann Sommer）のセーブからのリバウンドを押し込んで同点に追いついた。アディショナルタイムにはピオ・エスポージトのターンシュートをダビド・デ・ヘア（David De Gea）がセーブし、インテルは勝ち点3を逃した。

ピオ・エスポージトは試合後、フランキからわずか約2kmのコヴェルチャーノ（Coverciano）のイタリア代表トレーニングキャンプに直行し、ガットゥーゾ（Gennaro Gattuso）監督のアッズーリに合流。木曜のW杯プレーオフ北アイルランド戦に向けて「クラブへの忠誠は脇に置いて、イタリアのために団結してほしい」とファンにメッセージを送った。

スカマッカ（Gianluca Scamacca、アタランタ）が負傷中のため、ピオ・エスポージトの特性（ボックス内でのヘディング）を持つイタリア人CFは希少な存在だ。

• ピオ・エスポージトがフィオレンティーナ戦で開始40秒にヘディングゴール（今季セリエA6点目）
• 試合は1-1のドロー、インテルの4戦連続未勝利は継続
• アディショナルタイムのターンシュートはデ・ヘアがセーブ
• 「後悔がある、特に最後のチャンス」
• 「ボックスに入ってヘディングすることが自分の最大の強み」
• コヴェルチャーノに直行しアッズーリに合流
• 「クラブへの忠誠は脇に置いて、イタリアのために団結を」
• W杯プレーオフは木曜に北アイルランド戦

原文引用と翻訳

原文： "I do leave here with regrets, especially over the last opportunity. De Gea did well to anticipate my movement, perhaps I could've done more."

訳： 「後悔を抱えてここを去る。特に最後のチャンスについて。デ・ヘアが僕の動きを先読みしてうまく対応した。もっとできたかもしれない」

原文： "I think that getting into the box and getting my head to the ball is my main strength, so I am always happy when the team provides me with great crosses, like the one from Barella."

訳： 「ボックスに入ってヘディングすることが自分の最大の強みだと思う。だからバレッラのような素晴らしいクロスをチームが供給してくれると、いつも嬉しい」

原文： "I urge everyone to put club loyalty aside and unite for the good of Italy. The Nazionale play on Thursday, and that is the most important thing."

訳： 「クラブへの忠誠は脇に置いて、イタリアのために団結してほしいと皆さんに訴えたい。木曜にナショナルチームが試合をする。それが最も重要なことだ」

考察と分析

6ゴール到達が「ラウタロの後継者」としての地位をさらに固めた

前回の記録記事で21歳未満での5ゴールがインテル史上5人目（バロテッリ以来16年ぶり）と報じた。今回の6ゴール目はその記録をさらに更新した。しかもアウェイのフランキで、開始40秒のヘディング。ラウタロが不在のなかで、ピオ・エスポージトはチームの得点源としての責任を果たし続けている。「ボックスに入ってヘディング」という自己分析は、ルイス・エンヒキやディアビとは異なる伝統的なCFのプロフィールを示している。ラウタロもボックス内での決定力が最大の武器であり、2人のプレースタイルの共通点は、将来的な2トップでの共存の可能性を示唆している。テュラムのモチベーション低下と売却可能性が進むなか、来季の攻撃はラウタロ＋ピオ・エスポージトが中心軸になることがますます確実になっている。

「後悔がある」——勝てる試合を勝ちきれないインテルの4戦連続未勝利

40秒で先制しながら勝ちきれない。アディショナルタイムの決定機もデ・ヘアに阻まれた。マロッタが「サイコドラマではない」と否定したばかりだが、4戦連続未勝利という数字はインテルのシーズンで最も深刻なスランプだ。ラウタロ不在の統計（勝率33%、平均得点1.0）が今回も適用され、先制しても追いつかれるパターンが繰り返されている。ピオ・エスポージトが「もっとできた」と悔やむ姿勢は、20歳の若者が結果に対する責任感を持っていることの表れだ。テュラムのモチベーション低下とは対照的に、ピオ・エスポージトは逆境のなかで成長し続けている。ピナモンティが「クソを食う覚悟」と語ったメンタリティを、この20歳はすでに体現している。

フランキからコヴェルチャーノへ——「クラブを超えた」メッセージの成熟

試合後にフランキから約2kmのコヴェルチャーノに直行してアッズーリに合流するという動線は、フィレンツェならではの地理的な近さが生んだシームレスな移行だ。ピオ・エスポージトの「クラブへの忠誠は脇に置いて、イタリアのために団結を」というメッセージは、20歳の若者としては驚くほど成熟している。バストーニがシミュレーション問題で全国的なブーイングを浴びるなか、ピオ・エスポージトの言葉はイタリアサッカー全体の団結を呼びかけるものだ。ガットゥーゾのアッズーリがW杯プレーオフで北アイルランドと対戦し、勝てばウェールズかボスニア・ヘルツェゴヴィナとの決勝に進む。インテルの未来とイタリアの未来が、この20歳の足に託されている。

結び

40秒のゴールと、最後の「後悔」。ピオ・エスポージトのフィオレンティーナ戦は、彼の今季を凝縮した90分だった。得点力は証明した。しかしチームを勝たせるには、あと一歩足りなかった。その「あと一歩」を埋めるために、この20歳はまだ成長し続けている。フランキを後にし、コヴェルチャーノに向かう足取り。次の舞台はアッズーリ。クラブの枠を超えて、イタリアのために。ピオ・エスポージトの物語は、まだ始まったばかりだ。