FIFA会長インファンティーノがインテル伝説ベッカロッシに追悼、「君のおかげでサッカーを愛した」

インテル・ミラノ（Inter Milan）の歴史にもう一つの星が静かに光を落とした。元インテルの伝説的MFエヴァリスト・ベッカロッシ（Evaristo Beccalossi）が火曜の夜、69歳で逝去した。2025年1月に脳出血で倒れ、47日間の昏睡を経て長いリハビリ生活を続けていた。FIFA会長ジャンニ・インファンティーノ（Gianni Infantino）はインスタグラム（Instagram）のストーリーで「私がサッカーを愛しているのは、ほとんど君のおかげだ。今日、自分の一部を失った」と追悼のメッセージを投稿した——スクデット獲得の祝賀の余韻が残るネラッズーリの世界に、別れの夜が訪れた。

ニュースの核心

ベッカロッシは1957年生まれ、ブレシア（Brescia）出身の攻撃的MFだ。インテル、ブレシア、サンプドリア（Sampdoria）でセリエA（Serie A）通算249試合に出場し、30得点を記録した。

インテルでは1979-80シーズンのセリエA制覇、1981-82シーズンのコッパ・イタリア（Coppa Italia）優勝に貢献。10番を背負ってサン・シーロのファンを魅了した存在だった。その後サンプドリアでも1984-85シーズンのコッパ・イタリアを獲得した。

イタリア代表（Italy）でのキャップは1試合にとどまったが、当時の代表監督が別の構想を持っていたことが背景にあった。それでもインテルファンを中心に「夢を見させてくれた10番」として記憶されている。

インファンティーノは長年公言してきたインテルファンであり、つい先日もスクデット獲得を祝うインスタグラムの投稿を行ったばかりだった。FIFA会長としての立場に就く前から、ベッカロッシをサッカーに対する愛情の原点として何度も語ってきた人物だ。

「私がサッカーを愛しているのは、ほとんど君のおかげだ。君は私の心を躍らせ、道を示してくれた。そして君は私の友人だった。今日、私は自分の一部を失う。安らかに眠れ、親愛なるエヴァリスト」——シンプルだが、深い個人的な絆が伝わる追悼の言葉だ。

2カ月前のインタビューでもインファンティーノはベッカロッシについて語っていた。「私の最初のアイドルの一人がエヴァリスト・ベッカロッシだった。10番だが、監督に別の構想があったため、W杯にも代表にも出場しなかった。インテルの10番は我々に夢を見させてくれた」と、少年時代の憧れを率直に表現していた。

• 元インテルMFベッカロッシが火曜夜に69歳で逝去
• 2025年1月に脳出血、47日間の昏睡後にリハビリ中だった
• セリエA通算249試合30得点、インテル・ブレシア・サンプドリアでプレー
• インテルでは1979-80スクデット、1981-82コッパ・イタリア優勝に貢献
• イタリア代表は1キャップのみ
• FIFA会長インファンティーノが個人的な追悼メッセージを投稿
• インファンティーノはインテルファン、つい先日もスクデット獲得を祝った

原文引用と翻訳

原文： "If I love football, it's mostly because of you. You made my heart beat, you showed me the way, and you were a friend of mine. Today I lose a part of myself. Rest in peace, my dear Evaristo."

訳： 「私がサッカーを愛しているのは、ほとんど君のおかげだ。君は私の心を躍らせ、道を示してくれた。そして君は私の友人だった。今日、私は自分の一部を失う。安らかに眠れ、親愛なるエヴァリスト」

考察と分析

「サッカーを愛したのは君のおかげ」という言葉の重み

FIFAの最高責任者という、世界のサッカー行政の頂点に立つ人物が、自身のサッカーへの愛情の原点を「ベッカロッシ」と公に表現した。これは単なる懐古ではない。インファンティーノにとってサッカーへの愛は、自分のキャリアの全ての出発点だ。その愛をもたらしたのが、249試合30得点という決して派手とは言えない数字を残した「W杯にも代表にも縁のなかった10番」だったという事実が、サッカーが個人の人生に与えるインパクトの不思議さを物語っている。スター選手だから心に残るのではなく、子どもの頃に夢中になった選手だから心に残る——インファンティーノのメッセージは、その素朴な真実を改めて伝える。

イタリア代表に縁のなかった「10番」が残した遺産

ベッカロッシのイタリア代表での1キャップという数字は、彼の才能を完全には反映していない。当時の代表監督が別の構想を持っていたという外的要因が大きく、純粋な実力評価とは異なる結果になった。しかしインテルでの249試合30得点、スクデットとコッパ・イタリアの獲得という実績は、サン・シーロのファンの心に確実に刻まれた。代表での栄誉がなくともクラブのファンに永遠に愛される選手——ベッカロッシの遺産は、結果や数字だけでは測れない「夢を見せる力」にある。インファンティーノが「10番は我々に夢を見させてくれた」と表現したのは、まさにその力への賛辞だ。

スクデット獲得直後の別れがもたらす感慨

クラブが21回目のスクデットを掲げたばかりのタイミングでの伝説の逝去は、インテルファンにとって複雑な感情をもたらす。1979-80シーズンの優勝メンバーであるベッカロッシは、現代のインテルが持つ「勝者のDNA」の系譜の重要な一部だった。彼が若いラウタロ（Lautaro Martínez）やバストーニ（Alessandro Bastoni）の戦いを見届けながら逝ったことは、世代を超えてインテルの物語が続いていく証でもある。アレッサンドロ・コスタクルタ（Alessandro Costacurta）やフランコ・バレージ（Franco Baresi）、サンドロ・マッツォーラ（Sandro Mazzola）といった往年の名選手たちが今も語り継がれるように、ベッカロッシの名前もまたインテルの歴史の一部として刻まれ続ける。インファンティーノの「自分の一部を失う」という言葉は、ファン全員の心を代弁したものだ。

結び

スクデットの祝賀の余韻が冷めぬうちに、伝説の10番が逝った。「君のおかげでサッカーを愛した」と世界のサッカー行政のトップが語る男——ベッカロッシは、数字以上の遺産をインテルとサッカーそのものに残した。サン・シーロの21回目の星は、彼にも見せられた光景だっただろう。安らかに、親愛なるエヴァリスト。