インテルがルッジェーリに探りを入れた背景にカルロス・アウグストの迷いがある

代理人が表敬訪問でインテル・ミラノの本部を訪れた、その合間の何気ない問いかけ。話題に上ったのは、いまアトレティコ・マドリードに在籍する若きイタリア人左サイドの名前だった。獲得に動いたわけではない。だが、ネラッズーリがこの選手の所在を尋ねた背景には、左サイドで満たされない思いを抱える、もう一人の男の存在がある。

ニュースの核心

FCInterNewsが6月10日に報じた独占情報によれば、インテル・ミラノはマッテオ・ルッジェーリ（Matteo Ruggeri）について情報を求める「探り」を入れた。ただし、これは交渉ではなく、あくまで状況を確認する程度のものだ。代理人のトゥッリオ・ティンティ（Tullio Tinti）がマヌエル・モンティポ（Manuel Montipò）とともに、ジュゼッペ・マロッタ（Giuseppe Marotta）への表敬と、アレッサンドロ・バストーニ（Alessandro Bastoni）ら担当選手の用件で本部を訪れた機会を捉え、ネラッズーリの編成担当がアトレティコ・マドリード（Atlético Madrid）に所属するルッジェーリの近況を尋ねたという。

インテルがこの2002年生まれの左サイドに関心を示す理由は明快だ。3バックを基盤とするシステムへの適応力、若さ、そしてイタリア人であること。スクデットを獲ったクラブにとって、最後の点は今も小さくない意味を持つと考えられる。ただしFCInterNewsは、これが「情報照会以上のものではない」と釘を刺している。ルッジェーリには彼をより必要とする他クラブの関心もあり、インテルが具体的に動くのは、ある一つの条件が満たされた場合に限られる――カルロス・アウグスト（Carlos Augusto）の退団だ。

そのカルロス・アウグストについて、インテルは売却を望んでいるわけではない。FCInterNewsは、クラブが2030年までの契約延長を用意し、署名を残すのみの状態だと伝えている。問題は本人の側にある。左サイドの第一選択ではない立場、来季も見込まれる出場時間の少なさが、ブラジル人の心に迷いを生んでいるという。前にフェデリコ・ディマルコ（Federico Dimarco）とバストーニが立ちはだかる状況は、確かに誰にとっても歓迎しづらい。

• インテルの動きは情報照会のみで、現時点で交渉は存在しない
• 起動条件はカルロス・アウグストの退団が決まった場合に限られる
• ルッジェーリは2002年生まれの左サイド、昨夏アタランタからアトレティコへ移籍金約1700万ユーロで加入
• アトレティコは売却に約3000万ユーロを要求、ローマは2000万〜2200万ユーロでの成立を狙う
• ローマ（ガスペリーニ）が最有力で、ユヴェントスも関心
• カルロス・アウグストには2030年までの契約延長が用意され、署名待ちの状態

原文引用と翻訳

原文： "Solo una richiesta di informazioni e nulla più, anche perché all'esterno ex Atalanta sono interessate anche altre società che forse oggi ne avrebbero più bisogno rispetto all'Inter, che si attiverebbe, come detto, solo in caso di partenza di Carlos Augusto."

訳： 「情報を求めただけで、それ以上の何物でもない。元アタランタのこの左サイドには、今のインテルより彼を必要としているかもしれない他クラブの関心もあるからだ。インテルが動くのは、すでに述べた通り、カルロス・アウグストが退団する場合に限られる」

考察と分析

なぜインテルは「動かないのに」尋ねたのか

一見すると矛盾した動きに映る。獲得する気がないなら、なぜわざわざ尋ねるのか。だがこれは、編成を預かる立場からすれば理にかなった保険と考えられる。カルロス・アウグストが出場時間への不満を募らせ、もし夏に説得力のあるオファーが届けば、状況は一晩で変わりうる。その時になって慌てて代役を探すのではなく、市場に出ている適性の高い選手の所在を、コストをかけずに把握しておく。ティンティの来訪というついでの機会を使った「探り」は、まさにその性格のものだろう。

ルッジェーリのプロフィールは、カルロス・アウグストの後釜という文脈にきれいに収まる。アタランタ時代に3バックのウイングバックとして育ち、システムの言語をすでに理解している。左の大外を上下動し、クロスを供給するタイプで、今季はアトレティコで多くのアシストを記録した。インテルの3-5-2において、ディマルコに次ぐ左の二番手という役割を担うには、年齢的にも資質的にも違和感がないと推察する。

現実味は限定的、本命はローマ

ただし、この話を過度に膨らませるのは禁物だ。FCInterNews自身が強調する通り、ルッジェーリをより強く求めているのはインテルではない。スポルトメディアセットによれば、ローマのジャン・ピエロ・ガスペリーニ（Gian Piero Gasperini）が左サイド補強の第一目標に据えており、アタランタ時代の教え子を1年越しに呼び戻す構図が描かれている。ユヴェントスも関心を寄せると報じられ、競合は決して薄くない。

金額の壁も小さくない。アトレティコは昨夏に約1700万ユーロで獲得した選手に、いまや最低3000万ユーロを求めているとされる。ローマは2000万〜2200万ユーロでの妥結を狙うが、開きは大きい。一方でアトレティコは左サイドにマルク・ククレジャ（Marc Cucurella）の獲得を進めており、ルッジェーリの放出自体には反対しないと伝えられる。出場機会を求める本人がイタリア復帰に傾く余地は、確かにある。だがその受け皿として現時点で最も具体的なのは、ローマであってインテルではない。

本質はカルロス・アウグストの去就にある

結局のところ、この一件の主語はルッジェーリではなく、カルロス・アウグストなのかもしれない。クラブは延長契約を用意するほど彼を評価している。それでも本人の内心に迷いがあるなら、その迷いがどこへ向かうかで、インテルの夏の動き方は大きく変わる。残留して二番手の役割を受け入れるのか、出場時間を求めて新天地を探すのか。

ルッジェーリへの「探り」は、その分岐に備えた最初の一手と読むのが自然だろう。カルロス・アウグストが残れば、この話は静かに立ち消える。逆に彼が動けば、今は情報照会にとどまる名前が、一気に現実の交渉対象として浮上する可能性がある。すべては、ブラジル人の決断次第だ。

結び

獲得の話ではなく、備えの話だ。インテルがルッジェーリの所在を確かめたのは、左サイドに芽生えた小さな迷いを見逃さなかったからだろう。カルロス・アウグストがミラノに残るのか。その答えが出るまで、この名前は静かに手帳の隅で待つことになる。

出典

• FCInterNews — FcIN: Sondaggio dell'Inter per Ruggeri. Ipotesi realistica in un caso
• SportMediaset — Gasp punta Ruggeri, intanto la Roma tratta con la Uefa
• Calciomercato.com — Marca: Atletico Madrid, Ruggeri può tornare già in Serie A