
ニコロ・バレッラ(Nicolò Barella)は、1対4で敗れた夜に言い訳をしなかった。ベルギーのほうが上だったと認め、そのうえで「以前は真っ暗だった、いまは光が差している」と言った。ネーションズリーグ敗退が決まった直後のスカイ・スポルトのマイクの前である。大敗の夜に希望を語るのは勇気がいる。インテルの中盤を支える29歳が選んだのは、自分を「古株」の側に置くという言い方だった。
15日のベルギー対イタリアは、朝の記事で伝えたとおり1対4。ピオ・エスポージト(Francesco Pio Esposito)の先制点のあと4点を奪われ、イタリアはグループ3位で大会を去った。バレッラ自身も本来のリズムを出せず、FCInterNewsの採点は5.5にとどまっている。
試合の読みを問われた本人の答えは短い。
原文: "Sono stati più bravi, bisogna dire la verità, hanno trovato e sfruttato i nostri punti deboli."
訳: 「彼らのほうが上だった。本当のことを言わなければいけない。こちらの弱点を見つけて突いてきた」
3日前にフランスを3対1で破った試合が、心身のエネルギーを大きく削ったとも話した。ただしすぐに「言い訳ではない。今日は彼らが上だった。働くしかない」と付け加えている。敗因を並べるより先に、相手の出来を認める。負けた直後の談話として、筋は通っている。
踏み込んだのは、ロベルト・マンチーニ(Roberto Mancini)監督のもとでの歩みを聞かれたときだ。
原文: "Molto spesso non dico che ci è mancata, ma vedevi tutto buio. Invece ora vediamo un bello spiraglio di luce, anche grazie ai ragazzi che ci stanno dando tanto entusiasmo."
訳: 「(熱意や意欲が)欠けていたとは言わないが、何もかもが真っ暗に見えることが多かった。いまは光がはっきり差している。大きな熱気をくれる若い選手たちのおかげでもある」
バレッラは「自分たちがどこから来たかは分かっている」とも言い、歩んできた道のりを見てほしいと繰り返した。フランスとトルコを相手に戦える姿を示したこと、内側に何かを取り戻したこと。それが勝ち負けより大事だという主張である。
額面どおりに受け取っていいのかは、意見が分かれるだろう。4失点は4失点で、準々決勝の切符は取り逃がした。それでも、このグループでイタリアがフランスに勝ち、21歳のエスポージトが15試合で10得点に届いたのも事実だ。光と呼べるものが実際にピッチの上にあったから、この言葉は強がりに聞こえにくい。
印象に残るのは、若手への言及のしかたである。
原文: "Sta a noi senatori farli sentire giocatori importanti, ma questo verrà col tempo."
訳: 「彼らに自分は重要な選手だと感じさせるのは、われわれ古株の仕事だ。それは時間とともにできていく」
FC Inter 1908の書き起こしでは「自分も古株の中に入れる」とわざわざ言い添えている。代表通算10得点、中盤の顔になって久しい選手が、自分の出来より周りの環境づくりを口にした。
この姿はインテルでの最近の振る舞いと重なる。ミランに1対3で敗れたダービーのあと、バレッラは「正しい姿勢が欠けていた」と公に認め、更衣室でも自分のミスから話を始めたと伝えられた(4日の記事)。先に非を認め、そのあとで前を向かせる。クラブでも代表でも、同じ手順を踏んでいることになる。チームはそこからフェイエノールト戦、コモ戦と無失点で連勝した。代表でも同じ効果が出るかは、次の代表活動まで分からない。
とはいえ、言葉でチームを支える選手ほど、自分のプレーが落ちたときの風当たりは強い。ベルギー戦のバレッラは、エスポージトに近い高い位置で使われて持ち味を出せなかった。代表での連戦を終え、休む間もなく22日にはアタランタ戦、その3日後にはチャンピオンズリーグが待っている。
クリスティアン・キブ(Cristian Chivu)監督のインテルは31日間で9試合。中盤に故障者が続くなかで、バレッラを休ませる余裕は大きくないと考えられる。暗闇のあとの光を語った男は、ベルガモでその光を自分の足で見せられるか。
スポーツ×ITの会社でバックエンドエンジニア兼マネージャーとして勤務。インテル関連の情報を中心に発信しています。
最終更新: 2026年11月16日
© 2025 nero15.dev. All rights reserved.
