ラウタロが告白「クラブW杯後にインテルを離れたかった」、引退後は「サッカー界から消える」

サン・シーロの主将が、最も内面の声を晒した。インテル・ミラノ（Inter Milan）のキャプテン、ラウタロ・マルティネス（Lautaro Martinez）がガゼッタ・デッロ・スポルト（Gazzetta dello Sport）に長文インタビューで応じ、衝撃的な告白を残した。「クラブW杯後、もし重要なオファーが来ていたら、もしかしたら……私は打ちのめされていた」——昨夏のフルミネンセ（Fluminense）戦敗退後の有名なロッカールーム発言の裏側にあった本人の動揺、そして「引退後はサッカー界から消える。サッカーは私が好きな環境ではない」という驚きの将来像まで——175得点を記録したインテルの10番が、勝利の歓喜の奥底にあった人間としての葛藤を初めて明かした。

ニュースの核心

ラウタロのインタビューは、勝利の余韻のなかで内面の苦悩を率直に明かす内容となった。

最も衝撃的だったのは、昨夏のクラブW杯（Club World Cup）敗退直後の心境だ。

「CL（チャンピオンズリーグ）決勝後は移籍を考えなかった。だがクラブW杯後は……いろいろなことを考えた、本当に苦しんだ。離脱を求めたとは言わないが、もし重要なオファーが来ていたら、もしかしたら……私は打ちのめされていた」

「フルミネンセ戦敗退後のインタビュー（ロッカールームの不満分子への公の批判）は、その精神状態から生まれた。私はロッカールームから出てシャツを身につけ、思っていることを言った」と、有名な記者会見の裏側にあった本人の動揺を初めて明かした。

長年セラピストの支援を受けてきたことも告白した。「個人的な問題を多く抱えていた、特に娘が生まれる前のピッチ外で。セラピーは、得点を挙げられない時期の管理に役立った。時々自分を疑った、まだサッカーができるのか、インテルの10番に値するのかと」「思考はどこまで行けるか考えてほしい。そこで私はサポートが必要だと気づいた、トンネルに這い入っていたから。今もクラブ専属のサイコロジストにフォローされている。46日間の負傷期間中も支えてくれた」

キャプテンとしての役割、家族の物語、そして引退後のビジョン——インタビューは多岐にわたる内容を含んでいた。

特に注目を集めたのが将来像だ。「私はサッカー界には残らない。それは私が好きな環境ではない。私の名前を聞くことはもうない。私は消える」

それでも現役期のサン・シーロへの愛着は揺るぎない。「ここでキャリアを終えたい。アッピアーノ・ジェンティーレ（Appiano Gentile）の鍵はまだ持っていないが、もうそこまで来ている。家族と私は幸せだ。レストランも所有していて、子どもたちは学校に通い友達もいる。他の場所にいる自分を見るのは難しい。彼らが追い出さない限り、私はここにいる」

キヴ（Cristian Chivu）監督との関係についても：「就任してすぐに彼に電話した。彼が素晴らしい仕事をすると疑わなかった。アッピアーノでプリマヴェーラを相手にプレーした時から、彼は予定された存在のように見えた」と、就任前から強い信頼を寄せていたことを明かした。

そしてアルゼンチン（Argentina）の家族の物語も率直に語った。父親は元二部リーグの選手で、引退後は高齢者介護の看護師、母親は家政婦として働いていた。「家ではお金が足りなかった。私は親から謙虚さを学び、それを息子たちに伝えている」

最後に、最も心動かされたメッセージは祖母オルガからのものだったと明かした。「私が子どもの頃、彼女は学校で清掃員として働いていた。彼女が早く終われるように手伝っていた。彼女の名前を腕にタトゥーで入れている。離れていることが残念だ。今回の二冠は彼女に捧げる」

• ラウタロが「クラブW杯後、重要なオファーがあれば離脱を考えたかも」と告白
• 「フルミネンセ戦後の発言はその精神状態から生まれた」と裏側を説明
• 長年セラピストの支援を受けていることを明かす
• 「サッカーができるのか、10番に値するのか自分を疑った」と過去の動揺
• 引退後は「サッカー界から消える、好きな環境ではない」と将来像
• 2029年契約、「インテルでキャリアを終えたい」
• キヴ就任時にすぐ電話、「予定された存在のように見えた」
• インテル通算175得点、ジュゼッペ・メアッツァ（284得点）に次ぐ歴代3位
• 父は元二部リーグ選手、母は家政婦、貧しい家庭で育つ
• 二冠を祖母オルガに捧げる

原文引用と翻訳

原文： "After the [Champions League] Final no, after the Club World Cup, yes. I thought about many things, and I suffered a lot. I'm not saying I asked to leave, but inside I felt that if an important offer had come in, then maybe… I was devastated."

訳： 「CL決勝の後ではなく、クラブW杯の後だ。いろいろなことを考えた、本当に苦しんだ。離脱を求めたとは言わないが、もし重要なオファーが来ていたら、もしかしたら……私は打ちのめされていた」

原文： "I had so many personal problems, especially off the field, before my daughter was born. And therapy helped me, for example, in managing moments when I didn't score goals. Sometimes I doubted myself, whether I was still capable of playing football, whether I deserved to be Inter's No.10."

訳： 「個人的な問題を多く抱えていた、特に娘が生まれる前のピッチ外で。セラピーは得点を挙げられない時期の管理に役立った。時々自分を疑った、まだサッカーができるのか、インテルの10番に値するのかと」

原文： "I won't remain in football; it's an environment I don't like. You won't hear about me anymore. I'll disappear."

訳： 「私はサッカー界には残らない。それは私が好きな環境ではない。私の名前を聞くことはもうない。私は消える」

考察と分析

「打ちのめされていた」キャプテンの本音が示すロッカールーム発言の重み

ラウタロが昨夏のクラブW杯敗退後の発言——「モチベーションのない選手はクラブを去るべきだ」という公の場での激しい批判——について、その背景にあった本人の動揺を初めて明かしたことには特別な意味がある。当時その発言は「キャプテンとしてチームを刷新する強い意思」として解釈されたが、本人の証言によれば、ラウタロ自身も「もし重要なオファーが来ていたら離脱を考えたかもしれない」という危うい状態だった。つまりあの発言は、不満分子だけでなく自分自身にも向けられた告発だったということになる。「私は無罪ではなかった」という言葉は、その自己批判の一端だ。キャプテンが自らの内面の弱さを乗り越え、チームを再構築する原動力となった——その秘めた葛藤が、25/26シーズンの二冠の根底にあったことが、今になって浮かび上がる。

「引退後は消える」発言が示すサッカー界への複雑な距離感

「サッカー界から消える」「サッカーは好きな環境ではない」というラウタロの発言は、現代のスーパースターの言葉として極めて異色だ。多くの選手は引退後にコーチ、解説者、クラブ役員、エージェントなど何らかの形でサッカー界に残る。しかしラウタロは明確にそれを否定した。背景には、現代サッカーを取り巻く「環境」への失望があると考えられる。SNSでの誹謗中傷、メディアの過剰な詮索、移籍を巡る不適切な投機、引退後の元選手たちの公の発言の不毛さ——これらの要素にラウタロが疲弊している可能性がある。一方でレストラン経営、家族との時間、ミラノでの生活——「ピッチ外の幸せ」を既に持っている彼にとって、引退後は自然にプライベートの世界に戻りたいという意思は理解できる。マロッタ（Beppe Marotta）流の「進化」の象徴であるラウタロが、それでも引退後のサッカー界に残らないという宣言は、サッカー界全体への静かな警鐘とも読める。

セラピーへの率直な言及がもたらすメンタルヘルスの議論

ラウタロが長年セラピストの支援を受けていることを公に明かしたのは、現代サッカーにおけるメンタルヘルスへの取り組みの重要さを示す貴重な証言だ。「サッカーができるのか、10番に値するのか自分を疑った」「トンネルに這い入っていた」という言葉は、得点を挙げ続けて当然と見なされるトップストライカーが抱える内面の不安を率直に晒している。46日間の負傷期間中もクラブ専属のサイコロジストに支えられたという証言は、現代サッカークラブが選手のメンタル面でも組織的にケアする体制を整えていることの良い例でもある。28歳という年齢で175得点、メアッツァに次ぐ歴代3位という記録を持つ選手ですら、内面のサポートを必要としている——この事実は、選手の精神的な側面への注目を促す重要なメッセージだ。

結び

「私は消える」——175得点の主将の言葉に、勝利の歓喜とは別の、深く静かな本音が込められていた。クラブW杯後の動揺、セラピーの告白、祖母オルガへの感謝、そして引退後のサッカー界への永久の別れの宣言。サン・シーロの10番が見せた素顔は、栄光の二冠の影に隠れていた人間としての葛藤を全て映し出していた。彼が「キャプテンとしてここで終わりたい」と語る限り、ラウタロのインテルでの物語はまだ続く。だが「消える日」が来た時、ファンは特別な10番との別れを心に刻むことになるだろう。